日本語、大学生の6割が中学生レベル

http://www.sankei.co.jp/kyouiku/gakko/070430/gkk070430000.htm

就職を控えた女子学生が発した言葉には耳を疑った。「骨が折れる仕事は嫌です」という文章を指さし、「『骨折する仕事』が嫌なのは当たり前。違う意味があると思ったので…」と首を傾(かし)げたのだ。

これは酷いなぁ。変な言葉を使うのはその時代時代で流行りがあるので気にしないけど正しい言葉を理解できてないのは問題でしょう。